NICKY MONDELLINI

On-Camera & Voice Over Talent

nicky@nickymondellini.com
  • HOME
  • DEMOS
    • English Commercial
    • Spanish Commercial
    • English Narration
    • Spanish Narration
    • Professional Documentary & Museum Narration
    • Italian Commercial Narration
    • IVR Telephony
  • ABOUT
  • CLIENTS
  • ON-CAMERA
  • Podcasts
    • EL SHOW DE NICKY MONDELLINI
    • LA PIZARRA
      • Episodes
  • CONTACT

Nicky Mondellini

José Pérez-El secreto del éxito en la programación televisiva

May 22, 2020 by Nicky Mondellini

Episode Summary

José Pérez, vicepresidente de programación de Mega TV, director y dramaturgo. es uno de los pilares de la televisión Hispana en Estados Unidos, aquí nos comparte al estilo Masterclass cuál debe ser la gran habilidad de un productor creativo en el campo de la televisión.

Episode Notes

José Pérez, vice presidente de programación de Mega TV, director y dramaturgo, es uno de los pilares de la televisión Hispana en Estados Unidos, aquí nos comparte al estilo Masterclass cuál debe ser la gran habilidad de un productor creativo en el campo de la televisión.

José es muy apreciado y respetado por varias cadenas televisivas como Telemundo, Univisión, Ikonica Entertainment y SBS/Mega TV por su excelente trabajo como productor ejecutivo, creador de programas televisivos, escritor y director, además de ser ganador del premio Emmy por su trabajo como jefe de producción o showrunner.

José tiene amplia experiencia en llevar a cabo proyectos de millones dólares en la publicidad comercial para el mercado Hispano. Él es un pensador estratégico capaz de identificar las nuevas tendencias, talentos creativos y profesionales de la producción que logran resultados eficientes y con fuertes ganancias.

Es un líder con un comprobado récord de miles de horas de programas originales en todas las principales cadenas hispanas televisivas. Es un visionario y mentor en todos los aspectos de la creación de contenido, estrategia e innovación conceptual. Él ha sido instrumental en el lanzamiento de las carreras de algunos de los artistas más exitosos em la televisión latina como Sofía Vergara, Carlos Ponce, María José Cote de Pablo del programa NCIS, Fernando Arau, Giselle Blondet y varios más.

José también ha producido, escrito y dirigido varias piezas teatrales que han sido llevadas a escena en los Micro teatros y reconocidos teatros de Miami y Los Angeles con gran éxito.

Varios de los programas que ha producido para otras cadenas son el 26th Hispanic Heritage Award Show, el programa de Alexis Valdez’s Esta Noche Tonight; Paparazzi Magazine; MEGA Noticias ; A Tacón Quita’o; la revista de noticias Las Tres Caras de la Moneda; De Frente y Área Restringida en MEGA TV.

También fue productor de Laura en América, Caso Cerrado, Rocío Sánchez-Azuara, Nítido; El programa de Emilio Estefan Voces de América y Tributo a los Heroes – NBC/TELEMUNDO Despierta América, Control, Caliente, Fuera de Serie, El Gordo y la Flaca, El Super Blablazo, Estamos Unidos, A Millón, Los Metiches entre muchos otros para UNIVISION NETWORK en Miami, Fl.

Actualmente es vicepresidente de entretenimiento y programación de la cadena SBS/Mega TV, entre los programas que están a su cargo están el de Jaime Bayly, Alexis Valdes, Oscar Haza, Mario A. Moreno, Maritza Fuentes, La Comay, y muchos otros.

**Buscas una locución para tu negocio? Visita http://www.nickymondellini.com para conocer el trabajo de la conductora Nicky Mondellini y solicitar un demo de tu proyecto en inglés, español o italiano. Nicky es una actriz y conductora bilingüe con más de treinta años de experiencia en televisión, teatro, cine y locución comercial.

Puedes escuchar este y los demás episodios de la Pizarra en http://www.nickymondellin.com/lapizarra

** Visita http://www.nickymondellini.com para conocer el trabajo de Nicky Mondellini, actriz, conductora y locutora de talla internacional con más de treinta años de experiencia en televisión, teatro, cine y locución comercial.

*No olvides suscribirte para recibir los episodios nuevos de La Pizarra. Agradecemos tus comentarios y sugerencias en Apple Podcasts para seguir alimentando este podcast y darlo a conocer.

Síguenos en Instagram @nickymondellini, Twitter @nicky3ch_nicky, Facebook http://www.facebook.com/nickymondellinivoiceover o en LinkedIn: www.linkedin.com/in/nickymondellinivoiceover

Filed Under: Episodes

Doctora Emma Rodero -La comunicación efectiva y el buen uso de la voz

May 15, 2020 by Nicky Mondellini

Episode Summary

La doctora Emma Rodero nos dice cómo podemos comunicarnos efectivamente con la voz, y nos comparte sus consejos sobre el buen uso de las cuerdas vocales. Emma es actualmente la directora del Media Psychology Lab en la universidad Pompeu Fabra en Barcelona. tiene además un doctorado en Psicología, una maestría en Patología de la Voz y también en Psicología de la Cognición y la Comunicación.

Episode Notes

La doctora Emma Rodero habla de cómo podemos comunicarnos efectivamente con la voz, y nos comparte sus consejos sobre el buen uso de las cuerdas vocales. Emma es actualmente la directora del Media Psychology Lab en la universidad Pompeu Fabra en Barcelona. Emma tiene además un doctorado en Psicología, una maestría en Patología de la Voz y también en Psicología de la Cognición y la Comunicación.

Emma hace hincapié en la importancia del calentamiento vocal como una cuestión de profesionalidad y de respeto a la gente con la que trabajamos. Un locutor tiene que llegar al estudio o empezar una sesión dirigida a distancia con la voz de forma óptima, no podemos tomar el principio de la sesión como el momento para calentar las cuerdas vocales y el aparato sonoro, el cliente merece escuchar nuestra voz al cien por ciento desde la primera palabra.

Emma Rodero es autora de varios libros y artículos sobre medios audiovisuales, entre las que destaca: Producción radiofónica, El proceso de doblaje take a take La radio que convence. Manual para creativos y locutores publicitarios, Locución radiofónica y el Manual práctico para la elaboración de entrevistas y reportajes en la radio.

Emma ha dado cátedras en varias universidades a nivel mundial y ha sido directora, redactora y locutora del programa informativo Hora 14, en Radio Salamanca-Cadena, al igual que otras cadenas nacionales. Ha recibido, además, premios y reconocimientos por varias producciones radiofónicas.

Tiene además una plática TedTalk titulada “Persuade con tu voz, estrategias para sonar creíble” la cual ha sido vista por dos millones de personas.https://www.ted.com/talks/emma_rodero_como_darle_credibilidad_a_tu_voz?language=en

En la actualidad Emma compagina la labor docente e investigadora con tareas profesionales de locución publicitaria en varios medios, agencias y productoras audiovisuales.

Para conocer más acerca de la doctora Emma rodero puedes visitar su página de LinkedIn:

https://www.linkedin.com/in/emmarodero/

emmarodero@upf.edu

Puedes escuchar este y los demás episodios de la Pizarra en http://www.nickymondellin.com/lapizarra

** Visita http://www.nickymondellini.com para conocer el trabajo de Nicky Mondellini, actriz, conductora y locutora de talla internacional con más de treinta años de experiencia en televisión, teatro, cine y locución comercial.

*No olvides suscribirte para recibir los episodios nuevos de La Pizarra. Agradecemos tus comentarios y sugerencias en Apple Podcasts para seguir alimentando este podcast y darlo a conocer.

Síguenos en Instagram @nickymondellini, Twitter @nicky3ch_nicky, Facebook http://www.facebook.com/nickymondellinivoiceover o en LinkedIn: www.linkedin.com/in/nickymondellinivoiceover

Filed Under: Episodes

Juan José Perlasca y Enrique González-2- Cómo lograr las entrevistas más controversiales

May 7, 2020 by Nicky Mondellini

Episode Summary

Seguimos con la segunda parte de la entrevista con Juan José Perlasca y Enrique González fundadores de la compañía de producción Provicom, aquí nos platican como lograron llevar a cabo corresponsalías en situaciones difíciles y ofrecen consejos para los jóvenes que aspiran a tener una carrera como productores de televisión y videos.

Episode Notes

Seguimos con la segunda parte de la entrevista con Juan José Perlasca y Enrique González fundadores de la compañía de producción Provicom, aquí nos platican como lograron llevar a cabo corresponsalías en situaciones difíciles y ofrecen consejos para los jóvenes que aspiran a tener una carrera como productores de televisión y videos.

Provicom es la productora bilingüe y bicultural más grande del suroeste de los Estados Unidos, donde se producen todo tipo de proyectos en inglés y español, como comerciales, programas de televisión, videos musicales, noticias y documentales, así como corresponsalías para las cadenas norteamericanas e hispanas.

Juan José y Enrique han sido productores en Texas para las cadenas Univisión y Telemundo para varios de sus programas nacionales y también han producido especiales para las cadenas estadounidenses ABC, CBS, DISCOVERY, CNN, FOX y otras más.

Provicom https://www.provicom.tv se mantiene siempre a la vanguardia en los medios de comunicación y publicidad, en años recientes la compañía ha sido la pionera en la creación de canales OTT o canales digitales que se pueden ver en dispositivos como APPLE TV, CHROME TV, ROCKU, AMAZON, SLING, y otros más, también son expertos en la creación de campañas publicitarias y de promoción para todas las redes sociales y medios digitales.

Para escuchar este y los demás episodios de la Pizarra visita http://www.nickymondellin.com/lapizarra

** Visita http://www.nickymondellini.com para conocer el trabajo de Nicky Mondellini, actriz, conductora y locutora de talla internacional con más de treinta años de experiencia en televisión, teatro, cine y locución comercial.

*No olvides suscribirte para recibir los episodios nuevos de La Pizarra. Agradecemos tus comentarios y sugerencias en Apple Podcasts para seguir alimentando este podcast y darlo a conocer.

Síguenos en Instagram @nickymondellini, Twitter @nicky3ch_nicky, Facebook http://www.facebook.com/nickymondellinivoiceover o en LinkedIn : www.linkedin.com/in/nickymondellinivoiceover

Filed Under: Episodes

Juan José Perlasca y Enrique González-1-Cómo mantenerse a la vanguardia de la comunicación

April 30, 2020 by Nicky Mondellini

Episode Summary

Juan José Perlasca y Enrique González nos comparten lo como podemos permanecer actualizados en los medios de comunicación. Ambos son fundadores de la compañía de producción Provicom en Houston, la productora bilingüe y bicultural más grande del suroeste de los Estados Unidos, donde se producen todo tipo de proyectos en inglés y español.

Episode Notes

Juan José Perlasca y Enrique González nos dicen como permanecer actualizados en los medios de comunicación, ellos son fundadores de la compañía de producción Provicom en Houston, la productora bilingüe y bicultural más grande del suroeste de los Estados Unidos, donde se producen todo tipo de proyectos en inglés y español.

Juan José y Enrique han sido productores en Texas para las cadenas Univisión y Telemundo para varios de sus programas nacionales y también han producido especiales, videos musicales, noticias y documentales, así como corresponsalías para las cadenas estadounidenses ABC, CBS, DISCOVERY, CNN, FOX y otras más.

También nos comparten su trayectoria como productores del exitoso programa musical Ritmo Latino, donde cubrían conciertos de los artistas pop más famosos del momento, así como las entrevistas más codiciadas con esas celebridades.

Provicom https://www.provicom.tv se mantiene siempre a la vanguardia en los medios de comunicación y publicidad, en años recientes la compañía ha sido la pionera en la creación de canales OTT o canales digitales que se pueden ver en dispositivos como APPLE TV, CHROME TV, ROCKU, AMAZON, SLING, y otros más, también son expertos en la creación de campañas publicitarias y de promoción para todas las redes sociales y medios digitales.

Para escuchar este y los demás episodios de la Pizarra visita http://www.nickymondellin.com/lapizarra

** Visita http://www.nickymondellini.com para conocer el trabajo de Nicky Mondellini, actriz, conductora y locutora de talla internacional con más de treinta años de experiencia en televisión, teatro, cine y locución comercial.

*No olvides suscribirte para recibir los episodios nuevos de La Pizarra. Agradecemos tus comentarios y sugerencias en Apple Podcasts para seguir alimentando este podcast y darlo a conocer.

Síguenos en Instagram @nickymondellini, Twitter @nicky3ch_nicky, Facebook http://www.facebook.com/nickymondellinivoiceover o en LinkedIn : www.linkedin.com/in/nickymondellinivoiceover

Filed Under: Episodes

Rosi Amador- Cantando y Locutando en Familia

April 22, 2020 by Nicky Mondellini

Episode Summary

Rosi Amador es vocalista y creadora, junto con su esposo Brian Amador, del grupo de música latina Sol y Canto., en el cual su hija Alissa también canta. Los tres son además locutores comerciales y narradores de audiolibros. En esta entrevista Rosi nos habla de cómo ella y Brian criaron a sus hijos mientras iban de gira por Estados Unidos y posteriormente iniciaron su negocio de locución bilingüe.

Episode Notes

Rosi Amador es vocalista y creadora, junto con su esposo Brian Amador, del grupo de música latina Sol y Canto., en el cual su hija Alissa también canta. Los tres son además locutores comerciales y narradores de audiolibros. En esta entrevista Rosi nos habla de cómo ella y Brian criaron a sus hijos mientras iban de gira por Estados Unidos y posteriormente iniciaron su negocio de locución bilingüe.

Rosi fue ganadora en los Voice Arts Awards del 2018 por su demo comercial. Ella y Brian formaron el grupo en Sol y Canto en 1994 http://www.solycanto.com , el cual ha recibido varios premios incluyendo el Boston Music Awards como Outstanding Latin Act o mejor acto Latino. Rosi describe el estilo de Sol y Canto como “música poética, con pasión, juguetona y honesta de raíces latinas para cambiar el mundo.”

Además de sus conciertos Sol y Canto está a punto de sacar un nuevo disco con varias canciones originales y de otros autores.

La familia Amador también lanzó hace varios años su negocio de locución bilingüe http://www.amadorvoiceovers.com donde ofrecen servicios en inglés y español que incluyen narraciones de audiolibros para niños, videos educativos y corporativos, y comerciales.

Rosi radica en Boston, Massachussets y se mantiene siempre involucrada con la comunidad de locutores de todo el mundo.

Puedes ver una de sus presentaciones en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=zDmoUN9fEHg

Para escuchar este y los demás episodios de la Pizarra visita http://www.nickymondellin.com/lapizarra

** Visita http://www.nickymondellini.com para conocer el trabajo de Nicky Mondellini, actriz, conductora y locutora de talla internacional con más de treinta años de experiencia en televisión, teatro, cine y locución comercial.

*No olvides suscribirte para recibir los episodios nuevos de La Pizarra. Agradecemos tus comentarios y sugerencias en Apple Podcasts para seguir alimentando este podcast y darlo a conocer.

Síguenos en Instagram @nickymondellini, Twitter @nicky3ch_nicky, Facebook http://www.facebook.com/nickymondellinivoiceover o en LinkedIn : www.linkedin.com/in/nickymondellinivoiceover

Filed Under: Episodes

Rona Fletcher- Tendencias en la locución comercial y el doblaje

April 16, 2020 by Nicky Mondellini

Episode Summary

Rona Fletcher nos comparte su interesante trayectoria, desde conducción para TV y radio hasta su inicio en la locución comercial y el doblaje. También nos da su punto de vista sobre las tendencias actuales en la locución, además de importantes consejos para la correcta respiración y expresión vocal, así como la importancia del marketing en el negocio de la locución.

Episode Notes

Rona Fletcher nos comparte su interesante trayectoria, desde conducción para TV y radio hasta su inicio en la locución comercial y el doblaje. También nos da su punto de vista sobre las tendencias actuales en la locución. Además de importantes consejos para la correcta respiración y expresión vocal, así como la importancia del marketing en el negocio de la locución.

En el mundo de la locución y el doblaje hay pocas personas que están al nivel de Rona Fletcher, ella no sólo es una locutora galardonada por varias asociaciones a nivel nacional e internacional por su excelente trabajo en la radio, televisión y cine, sino también ha dado conferencias en congresos internacionales de prestigio como Voice Over Atlanta, One Voice en Londres , elCongreso Internacional de la Voz en Ciudad de México y en el Congreso Iberoamericano de la Voz, Viva Voz en Bogotá, Colombia.

Rona es dueña de la franquicia de Gravy for the Brain Latinoamérica, una plataforma inglesa, para promover la educación y entrenamiento de los artistas de la voz.

Su actuación de doblaje incluye series como “Esposas Desesperadas” donde fue la voz de Lynette Scavo, representado por Felicity Hoffman, “Good Omens” donde dobló a Frances McDormand como la voz de la narradora, y la voz de Velma en Chicago, donde dobló a Catherine Zeta-Jones, entre muchas otras.

Rona también ha hecho voces en varias películas y series animadas, así como video juegos, comerciales para radio y televisión y videos corporativos. En esta entrevista ella habla sobre las exigencias de estos géneros de locución y cómo fue incursionando en cada uno de ellos.

Puedes encontrar este y los demás episodios de la Pizarra en http://www.nickymondellin.com/lapizarra

** Visita http://www.nickymondellini.com para conocer el trabajo de Nicky Mondellini, actriz, conductora y locutora de talla internacional con más de treinta años de experiencia en televisión, teatro, cine y locución comercial.

*No olvides suscribirte para recibir los episodios nuevos de La Pizarra. Agradecemos tus comentarios y sugerencias en Apple Podcasts para seguir alimentando este podcast y darlo a conocer.

Síguenos en Instagram @nickymondellini, Twitter @nicky3ch_nicky, Facebook http://www.facebook.com/nickymondellinivoiceover o en LinkedIn : www.linkedin.com/in/nickymondellinivoiceover

Filed Under: Episodes

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 12
  • Page 13
  • Page 14
  • Page 15
  • Page 16
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

WORK WITH ME

Categories

Archives

  • September 2024
  • August 2024
  • July 2024
  • June 2024
  • May 2024
  • December 2023
  • November 2023
  • October 2023
  • May 2023
  • April 2023
  • March 2023
  • December 2022
  • November 2022
  • October 2022
  • September 2022
  • May 2022
  • April 2022
  • March 2022
  • December 2020
  • November 2020
  • October 2020
  • September 2020
  • August 2020
  • June 2020
  • May 2020
  • April 2020

CONTACT NICKY

Nicky Mondellini On-Camera & Voice Over Talent Contact photo
This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Let's talk about your project, please fill out the form to request a quote and get a reply within a couple of hours.

Nicky Mondellini
nicky@nickymondellini.com
Nicky Mondellini On-Camera & Voice Over Talent Source Connect

©2026 Nicky Mondellini // Voice Over Site by Voice Actor Websites // Branding by Nicky Mondellini On-Camera & Voice Over Talent Branding by Celia Siegel Management

Nicky Mondellini | On-Camera & Voice Over Talent

nicky@nickymondellini.com

MENU
  • HOME
  • DEMOS
    • English Commercial
    • Spanish Commercial
    • English Narration
    • Spanish Narration
    • Professional Documentary & Museum Narration
    • Italian Commercial Narration
    • IVR Telephony
  • ABOUT
  • CLIENTS
  • ON-CAMERA
  • Podcasts
    • EL SHOW DE NICKY MONDELLINI
    • LA PIZARRA
      • Episodes
  • CONTACT