Episode Summary
Rona Fletcher nos comparte su interesante trayectoria, desde conducción para TV y radio hasta su inicio en la locución comercial y el doblaje. También nos da su punto de vista sobre las tendencias actuales en la locución, además de importantes consejos para la correcta respiración y expresión vocal, así como la importancia del marketing en el negocio de la locución.
Episode Notes
Rona Fletcher nos comparte su interesante trayectoria, desde conducción para TV y radio hasta su inicio en la locución comercial y el doblaje. También nos da su punto de vista sobre las tendencias actuales en la locución. Además de importantes consejos para la correcta respiración y expresión vocal, así como la importancia del marketing en el negocio de la locución.
En el mundo de la locución y el doblaje hay pocas personas que están al nivel de Rona Fletcher, ella no sólo es una locutora galardonada por varias asociaciones a nivel nacional e internacional por su excelente trabajo en la radio, televisión y cine, sino también ha dado conferencias en congresos internacionales de prestigio como Voice Over Atlanta, One Voice en Londres , elCongreso Internacional de la Voz en Ciudad de México y en el Congreso Iberoamericano de la Voz, Viva Voz en Bogotá, Colombia.
Rona es dueña de la franquicia de Gravy for the Brain Latinoamérica, una plataforma inglesa, para promover la educación y entrenamiento de los artistas de la voz.
Su actuación de doblaje incluye series como “Esposas Desesperadas” donde fue la voz de Lynette Scavo, representado por Felicity Hoffman, “Good Omens” donde dobló a Frances McDormand como la voz de la narradora, y la voz de Velma en Chicago, donde dobló a Catherine Zeta-Jones, entre muchas otras.
Rona también ha hecho voces en varias películas y series animadas, así como video juegos, comerciales para radio y televisión y videos corporativos. En esta entrevista ella habla sobre las exigencias de estos géneros de locución y cómo fue incursionando en cada uno de ellos.
Puedes encontrar este y los demás episodios de la Pizarra en http://www.nickymondellin.com/lapizarra
** Visita http://www.nickymondellini.com para conocer el trabajo de Nicky Mondellini, actriz, conductora y locutora de talla internacional con más de treinta años de experiencia en televisión, teatro, cine y locución comercial.
*No olvides suscribirte para recibir los episodios nuevos de La Pizarra. Agradecemos tus comentarios y sugerencias en Apple Podcasts para seguir alimentando este podcast y darlo a conocer.
Síguenos en Instagram @nickymondellini, Twitter @nicky3ch_nicky, Facebook http://www.facebook.com/nickymondellinivoiceover o en LinkedIn : www.linkedin.com/in/nickymondellinivoiceover
