Professional Documentary & Museum Narration
Authentic | Multilingual | Emotionally Engaging
Producers seeking a professional documentary narrator who brings both emotional depth and global versatility consistently turn to Nicky Mondellini. With over 35 years of experience in voice acting and on-camera performance, Nicky delivers broadcast-quality narration that captivates audiences and elevates storytelling.
Professional Documentary & Museum Narration
Documentary Narration - GALANA, the return of the beardead vulture
English - World Social Causes
Documentary Narration - Princeton Ballet School
Expert Voiceover for Documentaries
Nicky is trusted by documentary producers for her warmth, clarity, authority, and emotional range. Whether narrating complex scientific material, compelling human stories, or breathtaking nature documentaries, she connects seamlessly with audiences while staying true to the creative vision.
Her documentary narration credits include:
- Galana the Return of the Bearded Vulture (wildlife and nature)
- Clean Cooking (human rights and social justice)
- The Drygene Project (scientific research and innovation)
- Princeton Ballet School (art & culture)
In addition to documentaries, Nicky is frequently selected for museum audio tours and educational exhibits, providing an immersive visitor experience. Her recent museum narration work in Spanish includes:
- Smithsonian Institution — audio tours and educational guides
- Museum of Fine Arts, Houston — audio tour narrations
- Virginia Museum of Fine Arts — exhibit narration
- Ferrari museum- exhibit narration.
Multilingual Narration for Global Audiences
With native fluency in English, Spanish, and Italian, Nicky offers producers and institutions the flexibility to reach international audiences with authentic, culturally accurate narration. She adapts tone and delivery to suit both educational and emotionally driven content across languages.
Specializing In:
-
- Wildlife & Nature Documentaries
- Science, Medical & Educational Narration
- Art, Culture & History Documentaries
- Museum Audio Guides & Exhibit Narration
- Social Justice & Human Rights Stories
- Biographies & Personal Profiles
- International Co-Productions
- Wildlife & Nature Documentaries
Why Producers and Institutions Choose Nicky Mondellini:
- Professional broadcast-quality home studio
- Fast turnaround times and responsive communication
- Highly experienced in long-form narration for documentaries and museums
- Emotionally engaging storytelling that resonates with global audiences
- Clear, articulate delivery for complex subject matter
- Multilingual voiceover for international distribution
Contact Nicky today to request a custom audition or discuss your upcoming project.
Whether you’re producing a nature series, educational documentary, museum exhibition, science feature, or historical profile, Nicky brings the perfect blend of credibility, emotional connection, and global accessibility. Her narration enhances every experience, drawing audiences in and supporting your mission to educate, inspire, and engage.
